100円ショップならぬ999ショップ

18 4月
2011年4月18日

最近出来た「マーケット999」と言うお店。 元はファミリーマートだったのですが、工事中は「リニューアル中」となっていたため、 ファミリーマートができると信じて疑っておりませんでした。 が、できてみたら違うお店。やっぱり韓国ですねぇ(;⌒▽⌒A

KOR_0401_0201

さてこのお店、いかにも日本のチェーン店。 100円ショップが台頭していたころ99円ショップというのがあったのをご存じでしょうか。 このお店のコンセプトもそのようで1000ウォンだったら990ウォンと、何でも10ウォン安い。

この感覚は、韓国人には絶対“ない”スタイルです。

韓国人の感覚は「できたら高く、しかしサービス(おまけ)が沢山」という感じで、 しかも余り使わない10ウォンといい、99という計算の面倒さといい、 韓国人の発想では、全くあり得ないマーケティングといえるでしょう。

KOR_0401_0202

店内の「本日のお勧め」指さしPOP。いかにも日本ですねぇ。 しかし海苔や工芸品、韓流スター商品といった観光客の定番お土産から、 お弁当、サンドイッチというサラリーマンにも嬉しい品揃えで人気のようです。 また、おそらく日本人用でしょう。小さな990ウォンサイズのお茶など、 小さい物好きの日本人用製品までオリジナル?で作っているようです。 かなりマーケットリサーチしている感じがします。

KOR_0401_0203

そして、地元韓国人用に果物まで(韓国人は果物をよく食べます)。 いや、この品揃えはあっぱれ、見事です。

この記事のコメント

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 2018 韓国情報 All Rights Reserved.