月別アーカイブ: 12月, 2010

ペルー色豊かなカトリックの祝日、リマの「公現祭」

15 12月
2010年12月15日
LINEで送る

1月6日は「公現祭」です。 この日、東方の三賢者がイエス・キリストの誕生を祝福するため、ベツレヘムにやってきました。 救い主の誕生が広く人々に知れ渡った(公に現れた)日として カトリックの国ペルーでも、毎年こんなイベントが行われます。

PE_1202_01

アルマス広場を行進する子供たち

PE_1202_02

馬に乗った三賢者が登場!

PE_1202_03

訪れた先は、厩ではなくリマ市庁舎

PE_1202_04

馬から降り、イエスへの贈り物を捧げる三賢者たち 。写真向かって右側から、乳香を贈るバルタザール、黄金を贈るメルチョール、没薬を贈るガスパール

PE_1202_05

市役所のバルコニーで、イエス役の赤ちゃんを抱き上げるメルチョール 観客からも大きな拍手が沸き起こります

三賢者が幼子イエスに贈り物をしたという故事から、 公現祭の日に子供たちにクリスマスプレゼントをあげる国もあるそうですが、 ペルーではクリスマス前にプレゼントを贈り、12月25日に開封するのが一般的。 同じキリスト教の国でも、少しずつ習慣が違って面白いですね。

また、昨年はこの伝統的な三賢者の行進だけでなく、ペルーならではのイベントも行われました。 ヘスス・マリア区にあるカンポ・デ・マルテ公園で、民族衣装を身に纏ったアンデス出身の王3人が 大地の女神パチャママに祈りを捧げたのです。 女神への贈り物は、乳香とお金、没薬、そしてコカの葉。 アンデスのフォルクローレが鳴り響く中で、キヌアやアルガロビーナなどペルー特産の材料を使った ロスカ・デ・レジェスというお菓子も販売されました。

さて、来年の公現祭はどんな催しが行われるのでしょうか。 まだクリスマスも迎えていないというのに、今から楽しみにしている私です。

★ロスカ・デ・レジェスについて★ 「Rosca de Reyes/王様の冠」は、カトリックの国々で公現祭の日に食べられる リング型の大きなパン菓子で、国によって呼び方や形は少々違います。 スペインやメキシコではロスカの中に小さな人形が仕込まれており、人形入りのパンを引き当てた人は、 みんなにご馳走をしなければならないのだとか。 ペルーではご馳走の習慣はほとんどありませんが、この時期になるとパン屋の店先にロスカが並びます。 「ニーニョ(人形)入り特製ロスカ」と書かれていない限り、どの部分を食べても奢らされる心配なし。 ペルーのロスカ、安心して召し上がれ。

PE_1202_06

スーパーで売られていたロスカ・デ・カネラ(シナモン入りのロスカ)は5.5ソーレス(約165円)なり

ペルー風ナシミエントとリマのクリスマス

15 12月
2010年12月15日
LINEで送る

国民の約9割がカトリック教徒というペルーでは イエス・キリストの誕生を祝うクリスマスはとても大切なイベントです。 公園やロータリーには、巨大なクリスマスツリーやサンタクロースの家が建てられ、 繁華街はいつにも増して華やかさを増します。 最近はクリスマスイルミネーションに凝る一般家庭も増えており、 今や観光スポットになっている住宅街もあるほど。 これから夏を迎えるペルー、夜の散歩にはもってこいです。

SONY DSC

リマ市サンティアーゴ・デ・スルコ区のとある住宅街にて。 手前には天使、玄関前には雪だるま、 屋根の上にはサンタクロースやベツレヘムの星まであり、盛りだくさん!

クリスマス飾りの中には、日本ではあまりお目にかかれないものもあります。 それが「ナシミエント」。 イエス・キリスト生誕のシーンを表した箱庭で、 聖母マリアとその夫聖ヨセフ、その中心に幼子イエスが置かれています。 そして多くの場合、ベツレヘムの星に導かれてその誕生を祝福しにやってきた 東方の三賢者が寄り添っています。

PE_1201_02

リマ旧市街にある大統領宮殿に飾られたブロンズ製のナシミエント

このナシミエント、12月初旬にはもう飾りつけが始まるのですが、 中にはナシミエントを飾っても幼子イエスの人形は置かず、 12月25日の午前零時をまわってから、さも「たった今誕生した」といわんばかりに 人形を置く人もいます。 敬虔なキリスト教徒にとっては、その瞬間を祝うことが大切なのかもしれませんね。

PE_1201_03

25日になってやっと姿を現した幼子イエスのお人形

コスタ(海岸砂漠地帯)、シエラ(アンデス山岳地帯)、セルバ(熱帯雨林地帯) という多様な自然環境を持つペルーならではの、こんなナシミエントもあります。

PE_1201_04

コスタの衣装を纏った聖母マリア、アンデスのポンチョを着た聖ヨセフ、 手前にはアマゾン原住民の衣装を着た羊飼いの少年と アンデスの民族衣装を着た女の子がいます。

またキリストは厩で生まれたとされるため、通常は馬や牛、羊がいるはずなのですが その代わりにリャマやアルパカが飾られている場合も。 そんなちょっとした「ペルーらしさ」を楽しみながらクリスマスを迎えるのも一興ですね。

SONY DSC

この時期、街は優しい光に包まれます

★クリスマス飾りについて★ 日本では12月25日を過ぎるとすぐ片付けられてしまうクリスマス飾りですが、 ペルーでは年明け1月6日の公現祭が終わるまでの間、ゆっくり楽しむことができます。

Copyright© 2017 ペルー情報 All Rights Reserved.